问：

主内平安。我有几个问题想和你们交通一下。首先感谢你们能够提供这样一个良好的平台，给许多的基督徒提供学习圣经研究圣经的机会。我刚刚读了两个课程，今天刚刚听完基要真理第二课认识真神，我发现有几个问题。请恕我冒昧的讲一讲好吗？

第一，关于神的属性，没有提到神是三位一体的神。第二，耶和华沙龙，耶和华华亚，耶和华齐根努，耶和华沙玛：这些名词没有找出相关的经文，比方说这些名词出于哪一处经文，没有详细的出处。你们能给一个合理的解释吗？或许我要求太多了，若有说错的地方，求主宝血洗净，也请主内赦免。求主祝福你们。

 

答：（一）请您继续听课。 第三节课就有讲解三一神的教导。

    （二）有关于复名，有的中文译本做了意译了而不都有音译的复名出现；与「耶和华」（Jehovah）有关的复名字经文，以下的内容谨供你参考：

 

    1．耶和华以勒（Jehovah—Jireh）—「以勒」意「预备」或「看见」，意说「耶和华必预备」「神必看见人的需要」（创22:14）。

    2．耶和华华法（Jehovah—Rapha）—「华法」意「医治」（出15:26），意说「神必医治人」。

    3．耶和华尼西（Jehovah—Nissi）—「尼西」意「旌旗」意说「神必率领人作战」（出17:5）。

    4．耶和华沙龙（Jehovah— Shalom）—「沙龙」意「平安」意说「神必赐平安给人」（士6:24）。

    5．耶和华华亚（Jehovah— haah）—「华亚」意「牧者」意说「神必牧养带领人」（诗23:1）。

    6．耶和华齐根努（Jehovah—Tsidkenu）—「齐根」意「义」，「努」为「我们」（耶23:6）耶和华我们的义。 意思为「神必以公义正直待我们」

    7．耶和华撒玛（Jehovah—Shammah）——「撒玛」意「在此」（中译本译成「所在」，结48:35）。

    其他还有「主耶和华」（Jehovah Adonai）（创15:2），「万军之耶和华」（Jehovah Sabaoth）（撒上1:3）;Sabaoth为［安息」此处意为「神是安息日的主」），「耶和华神」（Jehovah  Elohim，创2:4）。