ЧÑо Ñакое "вÑÑе" и как Ñ Ð½Ð¸Ð¼ боÑоÑÑÑÑ?  Â
ÐнÑеÑеÑное ÑÑаÑинное ÑÑÑÑкое Ñлово "вÑÑе"! ÐÑÐ¸Ð¼Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ ÑÑого Ñлова однокоÑенна Ñо Ñловом "ÑÑеÑа", и ÑмÑÑловой пеÑевод ÑеÑмина "вÑÑе" наиболее близок к "напÑаÑно", "без ÑолкÑ", "пÑивÑÑно" (в Ñ
ÑдÑем ÑмÑÑле ÑÑого Ñлова). ÐиблейÑкое пÑименение в ÑинодалÑном пеÑеводе бÑквалÑно ÑÑого Ñлова - ÑолÑко однаждÑ, в ÐÑиÑÑаÑ
Соломона, 30:9 ..."УпоÑÑеблÑÑÑ Ð¸Ð¼Ñ Ðога моего вÑÑе..." Ðо ÑмÑÑл данного конÑекÑÑа пеÑедан в дÑÑгиÑ
меÑÑаÑ
ÐиÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ñловом "напÑаÑно": Ðнига ÐÑÑ
од 20:7 и Ðнига ÐÑоÑозаконие 5:11, где говоÑиÑÑÑ Ð¾ пÑоизноÑении имени ÐоÑпода; Ðнига ÐÐµÐ²Ð¸Ñ 26:16, 20, где говоÑиÑÑÑ Ð¾ земле, не пÑиноÑÑÑей плода; дÑÑгие подобнÑе меÑÑа, даже Ñ ÐпоÑÑола Ðавла в ÐоÑлании ÐалаÑам 4:11 "ÐоÑÑÑ Ð·Ð° ваÑ, не напÑаÑно ли Ñ ÑÑÑдилÑÑ Ñ Ð²Ð°Ñ."
Ðо давайÑе о ÑегоднÑÑнем. ЧаÑÑо пÑивÑÑнÑе веÑи Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ñ ÑÑановÑÑÑÑ Ð¾Ð±ÑекÑом ÑÑой Ñ
аÑакÑеÑиÑÑики - "вÑÑе". Ðак наÑÑÐµÑ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°ÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÐоÑпода? Ðе пÑоизноÑим ли Ð¼Ñ Ñлова "Слава ÐогÑ!" иногда по пÑивÑÑке, Ð´Ð»Ñ ÑвÑзки Ñлов, не дÑÐ¼Ð°Ñ Ð½Ð°Ð´ Ñем, дейÑÑвиÑелÑно ли в ÑÑой ÑиÑÑаÑии Ñлава пÑÐ¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð¸Ñ ÐогÑ? ЧÑение ÐиÑÐ°Ð½Ð¸Ñ - "Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑиÑки", "ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¼Ð°Ð¼Ð° не ÑÑгала", в виде ÑалиÑмана или обеÑега, не задÑмÑваÑÑÑ, ÑÑо оно - живое Слово живого Ðога, и оно "живо и дейÑÑвенно, оÑÑÑее вÑÑкого меÑа"? Ð "дежÑÑнаÑ" ÑÑаза - "Ñ Ð¼Ð¾Ð»ÑÑÑ Ð¾ Ñебе" или "Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð»ÑÑÑ Ð¾ ваÑ"? Ðе пÑоизноÑиÑÑÑ Ð»Ð¸ и она вÑÑе и оÑÑаеÑÑÑ Ð±ÐµÐ· дейÑÑвиÑ, Ñак как обеÑание бÑло забÑÑо на ÑледÑÑÑей минÑÑе? Ðногие веÑи в наÑей жизни пÑоиÑÑ
одÑÑ Ñ ÐºÐ»ÐµÐ¹Ð¼Ð¾Ð¼ "вÑÑе", а жалÑ...
ÐÑдем помниÑÑ, ÑÑо ÐиÑание Ð´Ð°ÐµÑ ÑакÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ Ð½Ð°Ð¼ как деÑÑм ÐожÑим, Ð²ÐµÐ´Ñ Ð¼Ñ Ð¶Ðµ ÐоÑподни воинÑ, не Ñак ли? Ð Ðог как ÐлавнокомандÑÑÑий ÑпÑавлÑÐµÑ Ñвоим войÑком ÑеÑез Свое Слово: " Ðо да бÑÐ´ÐµÑ Ñлово ваÑе: да, да; неÑ, неÑ; а ÑÑо ÑвеÑÑ
ÑÑого, Ñо Ð¾Ñ Ð»Ñкавого." (ÐаÑÑ.5:37) "ÐовоÑÑ Ð¶Ðµ вам, ÑÑо за вÑÑкое пÑаздное Ñлово, какое ÑкажÑÑ Ð»Ñди, дадÑÑ Ð¾Ð½Ð¸ оÑÐ²ÐµÑ Ð² Ð´ÐµÐ½Ñ ÑÑда: ибо Ð¾Ñ Ñлов ÑвоиÑ
опÑавдаеÑÑÑÑ, и Ð¾Ñ Ñлов ÑвоиÑ
оÑÑдиÑÑÑÑ." (ÐаÑÑ.12:36,37) " РвÑе, ÑÑо Ð²Ñ Ð´ÐµÐ»Ð°ÐµÑе, Ñловом или делом, вÑе делайÑе во Ð¸Ð¼Ñ ÐоÑпода ÐиÑÑÑа Ð¥ÑиÑÑа, благодаÑÑ ÑеÑез Ðего Ðога и ÐÑÑа." (Ðол.3:17) " РвÑе, ÑÑо делаеÑе, делайÑе Ð¾Ñ Ð´ÑÑи, как Ð´Ð»Ñ ÐоÑпода, а не Ð´Ð»Ñ Ñеловеков, знаÑ, ÑÑо в воздаÑние Ð¾Ñ ÐоÑпода полÑÑиÑе наÑледие, ибо Ð²Ñ ÑлÑжиÑе ÐоÑÐ¿Ð¾Ð´Ñ Ð¥ÑиÑÑÑ." (Ðол.3:23-24)
ÐонеÑно, каждÑй из Ð½Ð°Ñ Ð²Ð¿Ñаве ÑказаÑÑ: "Ðе Ñ
оÑÑ Ñак. ХоÑÑ, как Ñ
оÑÑ, и никÑо мне не Ñказ." ÐÑ ÑÑо ж, до поÑÑ Ð´Ð¾ вÑемени. РзаÑем - опÑÑÑ Ñаки, Ñо, ÑÑо говоÑÐ¸Ñ ÐоÑподÑ: " ÐÑак каждÑй из Ð½Ð°Ñ Ð·Ð° ÑÐµÐ±Ñ Ð´Ð°ÑÑ Ð¾ÑÑÐµÑ ÐогÑ." (Рим.14:12) "РкÑо непÑаво поÑÑÑпиÑ, ÑÐ¾Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾ Ñвоей непÑавде, Ñ Ðего Ð½ÐµÑ Ð»Ð¸ÑепÑиÑÑиÑ." (Ðол.3:25) Так ÑÑо, пока еÑÑÑ Ð²ÑемÑ, давайÑе избавлÑÑÑÑÑ Ð¾Ñ Ñого, ÑÑо в наÑей жизни подÑ
Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´ ÑеÑмин "вÑÑе"!
ÐÑÑалÑнÑе вопÑоÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ñобно оÑвеÑÐµÐ½Ñ Ð² ÐиблейÑком инÑÑиÑÑÑе BBN.